-
诺亚·皮格图克生命中的一天 One Day in the Life of Noah Piugattuk(2019)
- 标签：
- 剧情
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 扎克拉尔斯·库纳克
- 主演：
- Apayata Kotierk / Kim Bodnia / Benjamin Kunuk
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 在巴芬島北部的延斯蒙克，諾亞．皮加圖克和他的族人、犬隊還維持著過去祖先遊牧與狩獵的生活方式。然而，他們的生活卻在約翰．甘迺迪就任美國總統後，有了劇烈的改變。1964年開始，一群又一群被稱為「老闆」的白人相繼到達延斯蒙克，並且以工作賺錢為由，送孩子們上學，又將成年人遷移、集中在一處⋯⋯...
白左vs因纽克
#2021台灣民族誌影展
冰天雪地猎杀的海豹头、狗拉雪橇这样独一背景中的doubletalk，电影精髓便是在两人交流翻译中语言的加工处理，无法彼此理解的语言（譬如无法理解钱的概念）、被翻译无视错译的核心问题，本质展示的是文化的冲突，并不是树立坚守骄傲或信念的带有英雄色彩的立场，最后真实NoahPiugattuk的影像记录也在支持这一观点，甚至提醒当真的城市化现代化之后，越来越少的因纽特人还有多少可以传承的歌谣？
时长不够，翻译来凑
Imisstheseaice
猜你喜欢
-
电影|短片
生命的闸口 Häivähdys elämää(2012)
-
电影|剧情
生命的痕迹 생의흔적(1989)
-
电影|动作 / 科幻 / 短片
DAICON FILM版 归来的奥特曼 DAICON FILM版 帰ってきたウルトラマン マットアロー1号発進命令(1983)
-
电影|动作 / 科幻 / 短片
DAICON FILM版 归来的奥特曼 DAICON FILM版 帰ってきたウルトラマン マットアロー1号発進命令(1983)
-
电影|剧情
生命的痕迹 생의흔적(1989)
-
电影|剧情
诺亚·皮格图克生命中的一天 One Day in the Life of Noah Piugattuk(2019)
-
金钱怪兽Money Monster(2016)
- 主演：
- Apayata Kotierk / Kim Bodnia / Benjamin Kunuk
- 类型：
- 惊悚,剧情,犯罪
- 地区：
- 美国
- 评分：
- 8.2
- 简介：
- 《金钱怪兽》由Jamie Linden编剧，讲述电视财经节目评论嘉宾李·盖茨（Lee Gates）通过内幕交易提示成为华尔街巨富，然而他的一位观众科尔（Kyle）由于听了他在节目里的建议赔得倾家荡产，...
- 评论：
- 谷雨睡我求你
- 美……
热播榜
- 1Lettera, La(2004)
- 2Nulla due volte(2005)
- 3过错Fallo!(2003)
- 4三重间谍Triple agent(2004)
- 5Partita, La(2002)
- 6Amore perfetto, Un(2002)
- 7Rita da Cascia(2004)
- 8Gentleman de Cocody, Le(2005)
- 9Compagno americano, Il(2003)
- 10失去的拥抱Abrazo partido, El(2004)
- 11Madre come te(2004)
- 12Colori(2004)
- 13Secret Passage(2004)
- 14Letterine senza mutandine(2003)
- 15狗、将军与鸟Chien, le général et les oiseaux, Le(2003)
- 16Novembre - Le giornate di Trieste(2005)
- 17Ora della lucertola, L'(2004)
- 18Piovono mucche(2003)
- 19Padre Speranza(2005)
- 20意大利小镇Provincia meccanica(2005)
- 21Quella villa accanto al cimitero(2003)
- 22Ora sola ti vorrei, Un'(2002)
- 23绅士大盗Arsene Lupin(2004)
- 24Soldati di pace(2003)
- 25Metaphysics(2004)
- 26Amore è eterno finché dura, L'(2004)
- 27Perfecta pell(2005)
- 28爱情潜意识Inconscientes(2004)
- 29Contessa di Castiglione, La(2006)
- 30Viva la scimmia(2002)